Да должны, в случае если у изготовителя нет представительства на территории стран ТС Вы имеете право на основании договора поставки проводить сертификацию и получать сертификаты на масла компрессорные на партию, для серийного производства потребуется более плотное участие изготовителя, но регламент ТР ТС 030/2012 допускает проводить сертификацию от Вашего лица и по такой схеме сертификации продукции.